Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing German translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “ubuntu-docs-desktop-effects”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
4.
Information on desktop, window and other visual effects
Informationen zu visuellen Arbeitsumgebungs-, Fenster- und anderen Effekten
Translated and reviewed by Dennis Baudys
In upstream:
Informationen zu Arbeitsflächen-, Fenster- und anderen visuellen Effekten
Suggested by Dennis Baudys
Located in desktop-effects/C/desktop-effects-C.omf:11(description)
37.
The Desktop Wall is a lightweight alternative to the Desktop Cube plugin. It is used to change workspaces, has support for workspace previews and can use workspaces on the horizontal plane and the vertical plane. The Expo plugin works well with the Desktop Wall plugin.
Die Arbeitsflächen-Tafel ist eine resourcenschonende Alternative zum Desktop-Würfel-Plugin. Sie wird benutzt, um zwischen Arbeitsflächen zu wechseln, unterstützt Vorschauen und kann horizontal sowie vertikal angeordnete Arbeitsflächen nutzen. Sie arbeitet sehr gut mit der Expo-Erweiterung zusammen.
Translated and reviewed by Dennis Baudys
In upstream:
Die Desktop-Tafel ist eine resourcenschonende Alternative zum Desktop-Würfel-Plugin. Sie wird benutzt, um zwischen Arbeitsflächen zu wechseln, unterstützt Vorschauen und kann horizontal sowie vertikal angeordnete Arbeitsflächen nutzen. Sie arbeitet sehr gut mit dem Expo-Plugin.
Suggested by Connor Imes
Located in desktop-effects/C/desktop-effects.xml:100(para)
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arne Nordmann, Bernd Wurst, Bernhard Schuster, Chocwise, Christof Reuter, Connor Imes, DenMAn, Dennis Baudys, DrFaNaTiC, Dylan Taylor, Fabio Valentini, Gregor Müllegger, Heiko W., Hendrik Schrieber, Jochen Skulj, JohnTooray, Jürgen Mülbert, Keruskerfuerst, Martin Trost, Matthew East, Matthias Niess, Michael Schuelke, Michael T., Moritz Baumann, Nico Bauer, Ralf, Stefan K., Steffen Eibicht, Stele, TeamJan, Ulrich Albert, Vinzenz Vietzke, asdasdasdasdasdadas, jazz, mogli, tuxylord, wiesenth.