|
|
8.
|
|
|
Operation canceled
|
|
|
|
|
ପ୍ରକ୍ରିୟା ବାତିଲ ହୋଇଛି
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
asyncipp.py:598 authconn.py:265 authconn.py:291
|
|
|
13.
|
|
|
Remember password
|
|
|
|
|
ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ମନେରଖନ୍ତୁ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
authconn.py:93
|
|
|
15.
|
|
|
Bad request
|
|
|
|
|
ଖରାପ ନିବେଦନ
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
errordialogs.py:70
|
|
|
26.
|
|
|
The item could not be renamed.
|
|
|
|
|
ବସ୍ତୁର ନାମ ବଦଳାଇହେବ ନାହିଁ।
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../GroupsPane.py:170
|
|
|
28.
|
|
|
Are you sure you want to permanently delete "%s"?
|
|
|
|
|
"%s"କୁ ସବୁଦିନ ପାଇଁ ଅପସାରଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି ବୋଲି ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି?
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../GroupsPane.py:290
|
|
|
32.
|
|
|
Favorites
|
|
|
|
|
ମନପସନ୍ଦ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
../GroupsPaneModel.py:60
|
|
|
54.
|
|
|
Re_trieve
|
|
|
|
|
କାଢ଼ନ୍ତୁ (_t)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:438
|
|
|
57.
|
|
|
_Authenticate
|
|
|
|
|
ବୈଧିକରଣ (_A)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:441
|
|
|
66.
|
|
|
Status
|
|
|
|
|
ସ୍ଥିତି
|
|
Translated and reviewed by
Subhransu Behera
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:533 troubleshoot/PrintTestPage.py:89
|
|
|
69.
|
|
|
all jobs
|
|
|
|
|
ସମସ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
jobviewer.py:570
|
