|
1.
|
|
|
Control your network connections
|
|
|
|
Controlați conexiunile la rețea
|
|
Translated by
Dumitru Moldovan
|
|
|
|
Located in
../nm-applet.desktop.in.h:1
|
|
2.
|
|
|
Network Manager
|
|
|
|
Administrator rețea
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../nm-applet.desktop.in.h:2
|
|
3.
|
|
|
Disable WiFi Create
|
|
|
|
Dezactivare creare WiFi
|
|
Translated and reviewed by
Ionuț Jula
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:31
|
|
4.
|
|
|
Disable connected notifications
|
|
|
|
Dezactivează notificările de conectare
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:6
|
|
5.
|
|
|
Disable disconnected notifications
|
|
|
|
Dezactivează notificările de deconectare
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:11
|
|
6.
|
|
|
Set this to TRUE to disable notifications when connecting to a network.
|
|
|
|
Definiți ca „TRUE” pentru a dezactiva notificările ce apar la conectarea la o rețea.
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../nm-applet.schemas.in.h:2
|
|
7.
|
|
|
Set this to TRUE to disable notifications when disconnecting from a network.
|
|
|
|
Definiți ca „TRUE” pentru a dezactiva notificările ce apar la deconectarea de la o rețea.
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../nm-applet.schemas.in.h:4
|
|
8.
|
|
|
Set this to TRUE to disable notifications when wireless networks are available.
|
|
|
|
Definiți ca „TRUE” pentru a dezactiva notificările pentru rețelele fără fir disponibile.
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
../nm-applet.schemas.in.h:6
|
|
9.
|
|
|
Set to TRUE to disable creation of adhoc networks when using the applet.
|
|
|
|
Definiți ca „TRUE” pentru a dezactiva crearea de rețele ad-hoc când se folosește miniaplicația.
|
|
Translated and reviewed by
Lucian Adrian Grijincu
|
|
|
|
Located in
../nm-applet.schemas.in.h:10
|
|
10.
|
|
|
Stamp
|
|
|
|
Ștampilă
|
|
Translated and reviewed by
Adi Roiban
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:26
|