Ubuntu
kdebase package

Browsing French translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “konsole”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
67.
Sets whether the search phrase is interpreted as normal text or as a regular expression
La recherche est interprétée comme du texte normal ou une expression rationnelle
Translated by Nicolas Ternisien
Located in IncrementalSearchBar.cpp:120
241.
Set the window size and position for this profile when exiting
 
i18n: file: EditProfileDialog.ui:236
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, saveGeometryOnExitButton)
Définir la taille de la fenêtre et la position sur ce profil à la fermeture
Translated by Nicolas Ternisien
Located in rc.cpp:137
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anne-Marie Mahfouf, Bruno, Jean-Marc, Matthieu Robin, Mayeul KAUFFMANN, Nicolas Ternisien, Olivier TORRENS, Sebastien Renard, Xavier BESNARD.