Ubuntu
gwibber package

Browsing Arabic translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “gwibber”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.

These translations are shared with Gwibber 3.0 series template gwibber.

1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
51.
Search
بحث
Translated by Martin Pitt
In upstream:
ابحث
Suggested by Nizar Kerkeni
Located in ../gwibber/gwui.py:187 ../gwibber/gwui.py:926
86.
Gwibber is an open source microblogging client for GNOME that supports Twitter, Jaiku, Facebook, Pownce, Identi.ca and other popular social web services.
Gwibber خادم مدونات قصيرة مفتوح المصدر لجنوم يدعم Twitter, Jaiku, Facebook, Pownce, Identi.ca و خدمات إنترنت إجتماعية شعبيّّة أخرى.
Translated by Martin Pitt
In upstream:
Gwibber عميل تدوين مصغّر مفتوح المصدر لجنوم يدعم Twitter, Jaiku, Facebook, Pownce, Identi.ca و خدمات إنترنت إجتماعية شعبيّّة أخرى.
Suggested by MaXeR
Located in ../ui/gwibber-about-dialog.ui.h:4
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdullatif Alomair, Ahmed Mohammed, Belal, Betta Mohamed Islem, Dominic Evans, Ibrahim Saed, Kaïs Bejaoui, Ken VanDine, MaXeR, MaXo, Martin Pitt, Mohamed-Touhami MAHDI, Morad Taleeb, Muhammed Abd-ulAziz Abd-ullah, Nizar Kerkeni, Ryan Paul, Salah-Eddine Hamana, SubNader, TheNightPhoenix, abdallah alemran, abdoelrhman mohammed eaita, abdullah, abdullah-kh, kifcaliph, m3alnemer, slmb, someone.