Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
110 of 375 results
84.
Within the drive you just mounted, you can check that it is the right drive by clicking <gui> home </gui> and then your username.
(no translation yet)
Located in C/user-forgottenpassword.page:118(p)
98.
Get Rid of the Keyring Manager
(no translation yet)
Located in C/user-forgottenpassword.page:191(title)
100.
Go to your Home folder by typing 'home' in the <gui>Activities</gui> overview.
(no translation yet)
Located in C/user-forgottenpassword.page:198(p)
146.
You can <link xref="user-admin-change">change who has admin privileges</link>.
(no translation yet)
Located in C/user-admin-problems.page:35(p)
152.
Admin privileges are associated with your user account. Some users are allowed to have admin privileges and some are not. If you aren't allowed any admin privileges, you will not be able to install software, for example. Some user accounts (for example, the "root" account) have permanent admin privileges. You shouldn't use admin privileges all of the time, because you might accidentally change an important file and break something.
(no translation yet)
Located in C/user-admin-explain.page:27(p)
182.
Ubuntu Documentation Team
(no translation yet)
Located in C/unity-launcher-intro.page:9(name) C/unity-launcher-change-size.page:11(name) C/unity-launcher-change-autohide.page:11(name) C/unity-dash-intro.page:9(name) C/unity-appmenu-intro.page:9(name) C/report-ubuntu-bug.page:11(name) C/net-wireless-hidden.page:16(name) C/net-wireless-disconnecting.page:10(name) C/net-wireless-airplane.page:16(name) C/net.page:15(name) C/net-mobile.page:10(name) C/net-install-java-plugin.page:10(name) C/net-chat-video.page:10(name) C/net-chat-social.page:10(name) C/net-chat-skype.page:11(name) C/net-chat-empathy.page:11(name) C/net-antivirus.page:17(name) C/fallback-mode.page:16(name) C/app-cheese.page:10(name) C/addremove-sources.page:10(name) C/addremove-remove.page:10(name) C/addremove-ppa.page:10(name) C/addremove-install.page:10(name) C/addremove-install-synaptic.page:10(name) C/about-this-guide.page:18(name)
203.
In the Personal section, click <gui>CompizConfig Settings Manager</gui>.
(no translation yet)
Located in C/unity-launcher-change-size.page:31(p)
204.
In the <gui>Desktop</gui> section of the <app>CompizConfig Settings Manager</app>, click <gui>Ubuntu Unity Plugin</gui>, and select the <gui>Experimental</gui> tab.
(no translation yet)
Located in C/unity-launcher-change-size.page:32(p)
205.
Move the <gui>Launcher icon size</gui> slider to increase or decrease the size of the <gui>Launcher</gui> icons.
(no translation yet)
Located in C/unity-launcher-change-size.page:34(p)
207.
Your changes to the size of the icons will be applied immediately. Click the <gui>Back</gui> and <gui> Close</gui> buttons to exit the <app>CompizConfig Settings Manager</app>.
(no translation yet)
Located in C/unity-launcher-change-size.page:39(p)
110 of 375 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexandre Prokoudine, Evgeny, leoleovich, vasilisc.