Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
110 of 2347 results
1.
The meta key provides access to the Dash and the Launcher. You can usually find it next to the <key>Alt</key> key on your keyboard.
(no translation yet)
Located in C/windows-key.page:6(desc)
4.
What is the "meta" key?
(no translation yet)
Located in C/windows-key.page:16(title)
5.
The meta key is the key between the <key>Ctrl</key> and <key>Alt</key> keys on your keyboard. It may sometimes be called the <em>Windows</em> key, <em>logo</em> key, <em>system</em> key, or even the <em>Ubuntu</em> key. If you have an Apple keyboard, there will not be a meta key on your keyboard. The <key>Command (Cmd)</key> key can be used instead.
(no translation yet)
Located in C/windows-key.page:18(p)
6.
The meta key serves a special function in <em>Unity</em>. If you press the <em>meta</em> key, the Dash is displayed. If you press <em>and hold</em> the meta key, the Launcher will be displayed.
(no translation yet)
Located in C/windows-key.page:20(p)
7.
The meta key can help you do even more than that, though. To learn about more uses for the <em>meta</em> key, see the <link xref="shell-keyboard-shortcuts">keyboard shortcuts</link> page.
(no translation yet)
Located in C/windows-key.page:22(p)
19.
How do I enable restricted codecs to play DVDs?
(no translation yet)
Located in C/video-dvd-restricted.page:20(title)
20.
DVD support cannot be provided by default in Ubuntu due to legal and technical restrictions. Most commercial DVDs are encrypted and so require the use of decryption software in order to play them.
(no translation yet)
Located in C/video-dvd-restricted.page:22(p)
22.
You can buy a commercial DVD decoder that can handle copy protection from <link href="apt:fluendo-dvd">Fluendo</link>. It works with Linux and should be legal to use in all countries.
(no translation yet)
Located in C/video-dvd-restricted.page:26(p)
24.
In some countries, the use of the below unlicensed decryption software is not permitted by law. Verify that you are within your rights to use it.
(no translation yet)
Located in C/video-dvd-restricted.page:32(p)
26.
If you would like to play encrypted DVDs (see the legal note above), open the Dash and launch a <app>Terminal</app>.
(no translation yet)
Located in C/video-dvd-restricted.page:38(p)
110 of 2347 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mathias Bynke, Matthew East.