Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
12 of 2 results
550.
When your screen is locked, other users can log in to their own accounts by clicking <gui>Switch User</gui> on the password screen. You can switch back to your desktop when they are finished.
Amikor képernyője zárolva van, más felhasználók bejelentkezhetnek a saját fiókjukba a jelszó képernyőn a <gui>Felhasználóváltás</gui> gombra kattintva. Amikor végeztek, visszaválthat a saját munkamenetére.
Translated by Gabor Kelemen
In upstream:
Amikor képernyője zárolva van, mások felhasználók bejelentkezhetnek a saját fiókjukba a jelszó képernyőn a <gui>Felhasználóváltás</gui> gombra kattintva. Amikor végeztek, visszaválthat a saját munkamenetére.
Suggested by Didier Roche-Tolomelli
Located in C/shell-exit.page:54(p)
1051.
Phishing Scams (Sites that try to obtain sensitive information through deception)
Adathalászatnak – egyes weboldalak megtévesztéssel próbálnak bizalmas információkat kicsalni.
Translated by Gabor Kelemen
In upstream:
Adathalászatnak – egyes weboldalak megtévesztéssel próbálnak érzékeny információkat kicsalni.
Suggested by Didier Roche-Tolomelli
Located in C/net-security-tips.page:33(p)
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Didier Roche-Tolomelli, Gabor Kelemen.