Ubuntu
evolution package

Browsing Ukrainian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “evolution”
  3. Ukrainian (uk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
1 → 10 of 33 results First • Previous • • Last
949.
Recurring:
(no translation yet)
Located in ../calendar/gui/e-itip-control.c:761
972.
%s has published meeting information.
(no translation yet)
Located in ../calendar/gui/e-itip-control.c:1369
977.
%s wishes to be added to an existing meeting.
 
FIXME Whats going on here?
(no translation yet)
Located in ../calendar/gui/e-itip-control.c:1385
981.
%s has replied to a meeting request.
(no translation yet)
Located in ../calendar/gui/e-itip-control.c:1398
983.
%s has canceled a meeting.
(no translation yet)
Located in ../calendar/gui/e-itip-control.c:1406
985.
%s has sent an unintelligible message.
(no translation yet)
Located in ../calendar/gui/e-itip-control.c:1417 ../calendar/gui/e-itip-control.c:1494 ../calendar/gui/e-itip-control.c:1534
987.
%s has published task information.
(no translation yet)
Located in ../calendar/gui/e-itip-control.c:1445
989.
%s requests %s to perform a task.
(no translation yet)
Located in ../calendar/gui/e-itip-control.c:1453
990.
%s requests you perform a task.
(no translation yet)
Located in ../calendar/gui/e-itip-control.c:1455
992.
%s wishes to be added to an existing task.
 
FIXME Whats going on here?
(no translation yet)
Located in ../calendar/gui/e-itip-control.c:1462
1 → 10 of 33 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrii Prokopenko, Andriy Loginov, Andriy Nezhivy, Arne Goetje, Bogdan B Serdenko, Daniel Korostil, Max Lyashuk aka Ma)(imuM, Maxim Dziumanenko, Maxim Dziumanenko, Mykola Pankiv, Mykola Tkach, Nizzzia, Roman Pavlyshyn, Sergiy Matrunchyk, Sheki, Taras Martyniuk, Vitaliy Khmelivsky, Vitaliy Shyshko, Wanderlust, Yakubovsky Dmitriy(Якубовський Д.), yurchor.