Ubuntu
evolution package

Browsing Icelandic translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “evolution”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
1 → 10 of 21 results First • Previous • • Last
606.
Hours
Klukkustundir
Translated by Baldur Þór Sveinsson
Located in ../src/modules/calendar/e-calendar-preferences.ui.h:2
1153.
Cancel
Context:
Meeting
 
Translators: This is part of the subject line of a
* meeting request or update email.  The full subject
* line would be: "Cancel: Meeting Name".
Hætt við
Translated by Baldur Þór Sveinsson
Located in ../src/calendar/gui/itip-utils.c:1159
1682.
Save draft
(no translation yet)
Located in ../composer/e-composer-private.c:338
1688.
Untitled Message
(no translation yet)
Located in ../composer/e-msg-composer.c:4987
1720.
The email address you have entered is invalid.
(no translation yet)
Located in ../capplet/settings/mail-account-view.c:79
1721.
Please enter your password.
(no translation yet)
Located in ../capplet/settings/mail-account-view.c:80
1723.
Google
(no translation yet)
Located in ../capplet/settings/mail-account-view.c:376 ../capplet/settings/mail-account-view.c:421 ../mail/em-account-editor.c:5342 ../mail/em-account-editor.c:5399 ../modules/online-accounts/e-online-accounts-google.c:295 ../modules/online-accounts/e-online-accounts-google.c:371 ../plugins/google-account-setup/google-contacts-source.c:55 ../plugins/google-account-setup/google-source.c:83
1724.
Personal details:
(no translation yet)
Located in ../capplet/settings/mail-account-view.c:511
1726.
Email address:
(no translation yet)
Located in ../capplet/settings/mail-account-view.c:484
1727.
Details:
(no translation yet)
Located in ../capplet/settings/mail-account-view.c:537 ../mail/mail-config.ui.h:182
1 → 10 of 21 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baldur, Baldur Þór Sveinsson, Hlini Melsteð, Olafur Arason, Stefán Sigurjónsson, Stefán Örvar Sigmundsson, Sveinn í Felli, helgi, nisbus, Þorkell Máni Þorkelsson.