Ubuntu
empathy package

Browsing Assamese translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “empathy”
  3. Assamese (as)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 30 results First • Previous • • Last
65.
Whether Empathy has asked about importing accounts from other programs.
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.Empathy.gschema.xml.in.h:61
330.
_Report this contact as abusive
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-contact-dialogs.c:535 ../libempathy-gtk/empathy-individual-dialogs.c:290
407.
Blocking will only block calls and chats on the following account: %s. It will not block calls and chats on %s.
Blocking will only block calls and chats on the following accounts: %s. It will not block calls and chats on %s.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-individual-dialogs.c:265
416.
Are you sure you want to remove '%s' from your contacts?
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-individual-view.c:2406
417.
Meta-contact containing %u contact
Meta-contact containing %u contacts
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-individual-widget.c:1574
426.
Completely split the displayed meta-contact into the contacts it contains.
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-linking-dialog.c:121
428.
Unlink meta-contact '%s'?
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-linking-dialog.c:182
429.
Are you sure you want to unlink this meta-contact? This will completely split the meta-contact into the contacts it contains.
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-linking-dialog.c:185
437.
Find Next
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-log-window.ui.h:4 ../libempathy-gtk/empathy-search-bar.ui.h:1
438.
Find Previous
(no translation yet)
Located in ../libempathy-gtk/empathy-log-window.ui.h:5 ../libempathy-gtk/empathy-search-bar.ui.h:2
1 → 10 of 30 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Registry Administrators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Iain Lane, Ken VanDine, Nilamdyuti Goswami.