Ubuntu
banshee package

Browsing Russian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “banshee”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 10 of 1525 results First • Previous • • Last
1.
Apple Devices Support
 
../src/Dap/Banshee.Dap.AppleDevice/Banshee.Dap.AppleDevice.addin.xml
Поддержка устройств Apple
Translated by frolserg
Reviewed by Andrey Olykainen
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:8
2.
Support for most iPod/iPhone/iPad devices.
Поддержка большинства моделей iPod, iPhone и iPad.
Translated by Yuri Myasoedov
| msgid "Support for most iPod devices."
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:9
3.
Device Support
Поддержка устройств
Translated and reviewed by Misha Shnurapet
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:10 ../data/addin-xml-strings.cs:15 ../data/addin-xml-strings.cs:20 ../data/addin-xml-strings.cs:25
4.
iPod Support
 
../src/Dap/Banshee.Dap.Ipod/Banshee.Dap.Ipod.addin.xml
Поддержка iPod
Translated by Yuri Myasoedov
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:13
5.
Support for most iPod devices.
Поддержка большинства моделей iPod.
Translated and reviewed by Misha Shnurapet
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:14
6.
Karma Support
 
../src/Dap/Banshee.Dap.Karma/Banshee.Dap.Karma.addin.xml
Поддержка Karma
Translated and reviewed by Misha Shnurapet
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:13
7.
Support for Rio Karma devices.
Поддержка устройств Rio Karma.
Translated and reviewed by Misha Shnurapet
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:14
8.
Mass Storage Media Player Support
 
../src/Dap/Banshee.Dap.MassStorage/Banshee.Dap.MassStorage.addin.xml
Устройства-накопители
Translated and reviewed by Misha Shnurapet
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:18
9.
Support for USB-drive based devices, including many iAudio devices and Android, Pre, and Galaxy phones.
Поддержка устройств USB, включая медиаплееры iAUDIO и телефоны Android, Pre и Galaxy.
Translated and reviewed by Misha Shnurapet
http://en.wikipedia.org/wiki/IAUDIO
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:19
10.
MTP Media Player Support
 
../src/Dap/Banshee.Dap.Mtp/Banshee.Dap.Mtp.addin.xml
Медиаплееры с MTP
Translated and reviewed by Misha Shnurapet
Located in ../data/addin-xml-strings.cs:23
1 → 10 of 1525 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Klinovitskiy, Andrey Barilov, Andrey Olykainen, Anton Polukhin, AsstZD, Badver, Eugene Roskin, Evgeny, Igor Zubarev, Misha Shnurapet, Peter Gomelchuk, Sergey Sedov, Stanislav Hanzhin, Tatiana Mizerova, Vetal, Victor Polevoy, Yuri Myasoedov, alex, frolserg, jmb_kz, vasilisc, Даниил Рыжков.