|
5.
|
|
|
Media
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Media
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity-place-applications in Ubuntu Maverick package "unity-place-applications"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
Medie
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity-place-applications in Ubuntu Maverick package "unity-place-applications" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:231
|
|
17.
|
|
|
media applications
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
medieprogrammer
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity-place-applications in Ubuntu Maverick package "unity-place-applications"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
../src/daemon.vala:812
|
|
21.
|
|
|
Another Applications Place daemon appears to be running.
Bailing out.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
En annen Programområde-tjeneste kjører.
Avslutter.
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity-place-applications in Ubuntu Maverick package "unity-place-applications"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
../src/main.vala:50
|
|
22.
|
|
|
Error connecting to session bus: %s .
Bailing out.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Feil ved tilkobling til økt-bussen: %s .
Avslutter.
|
|
|
Norwegian Bokmal
unity-place-applications in Ubuntu Maverick package "unity-place-applications"
by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
../src/main.vala:54
|