Ubuntu
ubuntuone-client package

Browsing Arabic translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “ubuntuone-client”
  3. Arabic (ar)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
1 → 10 of 78 results First • Previous • • Last
1.
The devices connected to with your personal cloud network are listed below
(no translation yet)
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:209
4.
<LOCAL MACHINE>
(no translation yet)
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:381
6.
_Limit bandwidth
(no translation yet)
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:387
14.
%(used)0.1f %(type)s Used (%(percent)0.1f%%)
(no translation yet)
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:628
17.
You are near your Ubuntu One storage limit.
(no translation yet)
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:658
20.
Account
(no translation yet)
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:889
21.
_Name:
(no translation yet)
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:915
27.
Devices
(no translation yet)
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:967
28.
Services
(no translation yet)
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:978
29.
Ubuntu One sync options
<small>Choose services to synchronize with this computer</small>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../bin/ubuntuone-preferences:983
1 → 10 of 78 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abdalla Mohammed, ButterflyOfFire, Ibrahim Saed, Khaled Hosny, MaXeR, Muhammed Abd-ulAziz Abd-ullah, Nawaf Alsallami, Nizar Kerkeni, faical117, منصور اليوسف.