|
1.
|
|
|
Type the characters above
|
|
|
|
វាយអក្សរខាងលើ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:57
|
|
2.
|
|
|
To connect this computer to %(app_name)s enter your details below.
|
|
|
|
ដើម្បីតភ្ជាប់កុំព្យូទ័រនេះទៅ %(app_name)s បញ្ចូលសេចក្ដីលម្អិតដូចខាងក្រោម ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:67
|
|
3.
|
|
|
Email address
|
|
|
|
អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:70 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:95
../ubuntu_sso/utils/ui.py:145
|
|
4.
|
|
|
Re-type Email address
|
|
|
|
វាយអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលឡើងវិញ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:71
|
|
5.
|
|
|
The email addresses don't match, please double check and try entering them again.
|
|
|
|
អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលមិនផ្គូផ្គង សូមពិនិត្យមើលឡើងវិញ រួចព្យាយាមបញ្ចូលពួកវាម្ដងទៀត ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:73
|
|
6.
|
|
|
The email must be a valid email address.
|
|
|
|
អ៊ីមែលត្រូវតែជាអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលដែលត្រឹមត្រូវ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:72
|
|
7.
|
|
|
Enter code verification here
|
|
|
|
បញ្ចូលការផ្ទៀងផ្ទាត់កូដនៅទីនេះ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:77
|
|
8.
|
|
|
This field is required.
|
|
|
|
ទាមទារវាលនេះ ។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:82
|
|
9.
|
|
|
I've forgotten my password
|
|
|
|
ខ្ញុំភ្លេចពាក្យសម្ងាត់របស់ខ្ញុំ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:83
|
|
10.
|
|
|
Create %(app_name)s account
|
|
|
|
បង្កើតគណនី %(app_name)s
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:91
|