|
|
1.
|
|
|
Customize Ubuntu
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Personalizar o Ubuntu
|
|
Translated by
Nuno José
|
|
Reviewed by
Mauro Tiago Correia Soares
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
|
|
|
2.
|
|
|
At the heart of Ubuntu’s philosophy is the belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the flexibility to fit real people, whoever they are.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
No coração da filosofia Ubuntu#8217;s está a convicção de que a computação é para todos. Com avançadas ferramentas de acessibilidade e centenas de opções, tais como tipos de letra, esquemas de cores e idiomas preferidos, o Ubuntu oferece flexibilidade adequada às pessoas reais, sem fazer distinções.
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
| In upstream: |
|
No coração da filosofia Ubuntu#8217;s está a convicção de que a computação é para todos. Com avançadas ferramentas de acessibilidade e centenas de opções como fontes preferidas, esquemas de cores e línguas, o Ubuntu oferece flexibilidade adequada a pessoas reais, quem quer que sejam.
|
|
|
Suggested by
Mauro Tiago Correia Soares
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
|
|
|
3.
|
|
|
Customization options
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
Opções de personalização
|
|
Translated by
Nuno José
|
|
Reviewed by
Mauro Tiago Correia Soares
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
|
|
|
4.
|
|
|
Appearance preferences
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Preferências de aparência
|
|
Translated and reviewed by
Diogo Lavareda
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
|
|
|
5.
|
|
|
Assistive technologies
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Tecnologias de acessibilidade
|
|
Translated by
Sérgio Marques
|
|
Reviewed by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
|
|
|
6.
|
|
|
Language support
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Suporte de idioma
|
|
Translated by
Nuno José
|
|
Reviewed by
Flávio Martins
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
|
|
|
7.
|
|
|
Browse the web
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Navegar na web
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
|
|
|
8.
|
|
|
Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also choose alternative browsers from Ubuntu Software Center.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
O Ubuntu inclui o Mozilla Firefox para uma navegação rápida e segura. Poderá também escolher navegadores alternativos no Centro de Software Ubuntu.
|
|
Translated and reviewed by
Sérgio Marques
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
|
|
|
9.
|
|
|
Included software
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><h2>
|
|
|
|
|
Software incluído
|
|
Translated by
Selmo Pessoa
|
|
Reviewed by
Ana Figueiras
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
slideshows/ubuntu/slides/music.html:11
slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
|
|
|
10.
|
|
|
Firefox web browser
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Navegador de Internet Firefox
|
|
Translated and reviewed by
Hugo Carvalho
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
|
