Ubuntu
shotwell package

Browsing Punjabi translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “shotwell”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 68 results First • Previous • • Last
8.
Import from default %1$s library (%2$s)
(no translation yet)
Located in src/alien_db/AlienDatabaseImportDialog.vala:51
9.
Import from another %s database file:
(no translation yet)
Located in src/alien_db/AlienDatabaseImportDialog.vala:59
10.
Import from a %s database file:
(no translation yet)
Located in src/alien_db/AlienDatabaseImportDialog.vala:63
11.
No database selected
(no translation yet)
Located in src/alien_db/AlienDatabaseImportDialog.vala:97
13.
Shotwell failed to load the database file
(no translation yet)
Located in src/alien_db/AlienDatabaseImportDialog.vala:155
124.
Re_vert External Edit
Re_vert External Edits
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/Dialogs.vala:998
125.
Revert External Edit
Revert External Edits
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/Dialogs.vala:947
128.
Remove Photo From Library
Remove Photos From Library
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in src/Dialogs.vala:1027
133.
_Shift photos by the same amount
(no translation yet)
Located in src/Dialogs.vala:1254
134.
Set _all photos to this time
(no translation yet)
Located in src/Dialogs.vala:1259
1 → 10 of 68 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Lucas Beeler, asaini.