Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tamil (Sri-Lanka) guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

110 of 104 results
20.
BPM
(no translation yet)
Suggestions:
BPM
Tamil rhythmbox in Ubuntu Maverick package "rhythmbox" by Chad Miller
Located in widgets/rb-entry-view.c:1630
22.
C_omment
(no translation yet)
Suggestions:
கருத்து (_o)
Tamil rhythmbox in Ubuntu Maverick package "rhythmbox" by Ramesh
Located in data/ui/general-prefs.ui:412
96.
Albu_m sort order:
(no translation yet)
Located in data/ui/song-info-multiple.ui:328 data/ui/song-info.ui:501
97.
Albu_m:
(no translation yet)
Located in data/ui/song-info-multiple.ui:47 data/ui/song-info.ui:75
98.
Album a_rtist sort order:
(no translation yet)
Located in data/ui/song-info-multiple.ui:356 data/ui/song-info.ui:529
99.
Album a_rtist:
(no translation yet)
Located in data/ui/song-info-multiple.ui:185 data/ui/song-info.ui:305
101.
_Artist sort order:
(no translation yet)
Located in data/ui/song-info-multiple.ui:342 data/ui/song-info.ui:515
106.
BPM:
(no translation yet)
Located in ../data/ui/song-info.ui.h:8
112.
Track _number:
(no translation yet)
Located in data/ui/song-info.ui:103
113.
_Comment:
(no translation yet)
Suggestions:
கருத்து (_C):
Tamil rhythmbox in Ubuntu Maverick package "rhythmbox" by Ramesh
(_C)குறிப்பு:
Tamil rhythmbox in Ubuntu Maverick package "rhythmbox" by Jayaradha N
_க குறிப்புரை:
Tamil rhythmbox in Ubuntu Maverick package "rhythmbox" by drtvasudevan
Located in ../data/ui/song-info.ui.h:9
110 of 104 results

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: janakan.