Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

110 of 22 results
90.
Download location:
Localización de descarga:
Translated by Ignacio Casal Quinteiro
Located in data/ui/podcast-properties.ui:348
96.
Albu_m sort order:
Ordenación do álbu_m:
Translated by Fran Diéguez
Located in data/ui/song-info-multiple.ui:328 data/ui/song-info.ui:501
98.
Album a_rtist sort order:
Ordenación dos _artistas:
Translated by Fran Diéguez
Located in data/ui/song-info-multiple.ui:356 data/ui/song-info.ui:529
100.
Sorting
Ordenando
Translated by Antón Méixome
Located in data/ui/song-info-multiple.ui:411 data/ui/song-info.ui:582
101.
_Artist sort order:
Ordenación dos _artistas:
Translated by Fran Diéguez
Located in data/ui/song-info-multiple.ui:342 data/ui/song-info.ui:515
121.
Recently Played
Reproducidos recentemente
Translated by Fran Diéguez
Located in data/playlists.xml.in:15
174.
Artist s_ort order:
_Ordenación de artistas:
Translated by Fran Diéguez
Located in plugins/audiocd/album-info.ui:44
420.
New FM R_adio Station
Estación de r_adio FM nova
Translated by Ignacio Casal Quinteiro
Located in ../plugins/fmradio/rb-fm-radio-source.c:91
421.
Create a new FM Radio station
Crear unha estación de radio de FM nova
Translated by Ignacio Casal Quinteiro
Located in ../plugins/fmradio/rb-fm-radio-source.c:92
422.
New FM Radio Station
Estación de radio FM nova
Translated by Ignacio Casal Quinteiro
Located in plugins/fmradio/rb-fm-radio-source.c:403
110 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Román, Antón Méixome, Fran Diéguez, Fran Diéguez (GLUG), Ignacio Casal Quinteiro, Ignacio Casal Quinteiro, Ignacio Casal Quinteiro, Imendez, Marcos Lans, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, joseitor, somdeou.