|
13.
|
|
|
add to favorites
|
|
|
|
добавить в избранное
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Sedov
|
In upstream: |
|
добавить в избранное
|
|
|
Suggested by
Nikolay Mulyar
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/app_item.c:657 ../src/launcher/app_item.c:749
|
|
14.
|
|
|
remove from favorites
|
|
|
|
удалить из избранного
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Sedov
|
In upstream: |
|
удалить из избранного
|
|
|
Suggested by
Nikolay Mulyar
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/app_item.c:755
|
|
24.
|
|
|
Could not get root for mount '%s '
|
|
|
|
Не удалось выполнить команду с повышенными привилегиями для диска '%s '
|
|
Translated by
Eugene Sysmanov
|
|
Reviewed by
Eugene Sysmanov
|
In upstream: |
|
Не удалось получить системный раздел для монтирования '%s '
|
|
|
Suggested by
Dr Gregory House
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_storage.c:338
|
|
25.
|
|
|
Could not get root path for mount '%s '
|
|
|
|
Не удалось выполнить команду с повышенными привилегиями по этому пути для диска '%s '
|
|
Translated by
Eugene Sysmanov
|
|
Reviewed by
Eugene Sysmanov
|
In upstream: |
|
Не удалось получить корневой путь для монтирования '%s '
|
|
|
Suggested by
Alex L.
|
|
|
|
Located in
../src/launcher/places_storage.c:349
|