|
|
1.
|
|
|
Do you really want to remove %1?
|
| Context: |
|
%1 is the name of the activity
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
activity.cpp:114
|
|
|
2.
|
|
|
Remove %1
|
| Context: |
|
@title:window %1 is the name of the activity
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
activity.cpp:115
|
|
|
3.
|
|
|
Hide Dashboard
|
|
|
|
|
Acochar o cadro de control
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
dashboardview.cpp:107
|
|
|
4.
|
|
|
Widget Dashboard
|
|
|
|
|
Widget do cadro de control
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
dashboardview.cpp:155
|
|
|
5.
|
|
|
Next Activity
|
|
|
|
|
Seguinte actividade
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
desktopcorona.cpp:105
|
|
|
6.
|
|
|
Previous Activity
|
|
|
|
|
Anterior actividade
|
|
Translated by
mvillarino
|
|
|
|
Located in
desktopcorona.cpp:111
|
|
|
7.
|
|
|
Add Panel
|
|
|
|
|
Engadir un panel
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
desktopcorona.cpp:147 desktopcorona.cpp:153
|
|
|
8.
|
|
|
unnamed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
desktopcorona.cpp:556 plasmaapp.cpp:1335
|
|
|
9.
|
|
|
&Execute
|
|
|
|
|
&Executar
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
interactiveconsole.cpp:67
|
|
|
10.
|
|
|
Desktop Shell Scripting Console
|
|
|
|
|
Consola de scripting da shell do escritorio
|
|
Translated by
Mvillarino
|
|
|
|
Located in
interactiveconsole.cpp:75
|
