Ubuntu
inkscape package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “inkscape”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
1 → 10 of 5575 results First • Previous • • Last
1.
Add Nodes
 
vim: expandtab shiftwidth=4 tabstop=8 softtabstop=4 fileencoding=utf-8 textwidth=99
Legg til noder
Translated and reviewed by Stephan Rene
Located in ../share/extensions/addnodes.inx.h:1
2.
By max. segment length
Etter største segmentlengde
Translated and reviewed by Runar Ingebrigtsen
Located in ../share/extensions/addnodes.inx.h:3
3.
By number of segments
Etter antall segmenter
Translated and reviewed by Runar Ingebrigtsen
Located in ../src/live_effects/lpe-roughen.cpp:32 ../share/extensions/addnodes.inx.h:4
4.
Division method
Oppdelingsmetode
Translated and reviewed by Runar Ingebrigtsen
Located in ../src/live_effects/lpe-roughen.cpp:50
5.
Maximum segment length (px)
Maksimum bildesegmentlengde (px)
Translated by Tormod Ravnanger Landet
Located in ../share/extensions/addnodes.inx.h:5
6.
Modify Path
Modifiser Sti
Translated and reviewed by Stephan Rene
Located in ../share/extensions/addnodes.inx.h:7 ../share/extensions/convert2dashes.inx.h:2 ../share/extensions/edge3d.inx.h:9 ../share/extensions/flatten.inx.h:3 ../share/extensions/fractalize.inx.h:4 ../share/extensions/interp_att_g.inx.h:31 ../share/extensions/jitternodes.inx.h:14 ../share/extensions/markers_strokepaint.inx.h:13 ../share/extensions/perspective.inx.h:2 ../share/extensions/pixelsnap.inx.h:3 ../share/extensions/rubberstretch.inx.h:6 ../share/extensions/straightseg.inx.h:4 ../share/extensions/summersnight.inx.h:2 ../share/extensions/whirl.inx.h:4
7.
Number of segments
Antall segmenter
Translated and reviewed by Runar Ingebrigtsen
Located in ../src/live_effects/lpe-roughen.cpp:54
8.
AI 8.0 Input
AI 8.0 inndata
Translated by Tormod Ravnanger Landet
Located in ../share/extensions/ai_input.inx.h:1
9.
Adobe Illustrator 8.0 and below (*.ai)
Adobe Illustrator 8.0 og eldre (*.ai)
Translated by Tormod Ravnanger Landet
Located in ../share/extensions/ai_input.inx.h:2
10.
Open files saved with Adobe Illustrator 8.0 or older
Åpner filer laget med Adobe Illustrator 8.0 og eldre
Translated by Tormod Ravnanger Landet
Located in ../share/extensions/ai_input.inx.h:3
1 → 10 of 5575 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bryce Harrington, Hans Petter Birkeland, Harald H., Jørgen Tellnes, Kjartan Maraas, Kjetil Birkeland Moe, Marius B. Kotsbak, Pål Grønås Drange, Runar Ingebrigtsen, Steinar H. Gunderson, Stephan Rene, Thomas Hovland, Tormod Ravnanger Landet, Åka Sikrom.