|
|
33.
|
|
|
Custom
|
|
|
|
|
Propra
|
|
Translated and reviewed by
OlivierWeb
|
| In upstream: |
|
Personaligita
|
|
|
Suggested by
Antonio Codazzi (la Filozofo)
|
|
|
|
Located in
../src/extension/internal/filter/textures.h:81
../share/extensions/markers_strokepaint.inx.h:8
../share/extensions/restack.inx.h:4
|
|
|
37.
|
|
|
Desaturate
|
|
|
|
|
Malsaturigi
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
| In upstream: |
|
Malsaturado
|
|
|
Suggested by
Antonio Codazzi (la Filozofo)
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/color_desaturate.inx.h:1
|
|
|
476.
|
|
|
Scatter
|
|
|
|
|
Dissemi
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
| In upstream: |
|
Dissemu
|
|
|
Suggested by
Antonio Codazzi (la Filozofo)
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:167 ../share/filters/filters.svg.h:235
../share/filters/filters.svg.h:271 ../share/filters/filters.svg.h:639
../share/extensions/pathscatter.inx.h:1
|
|
|
489.
|
|
|
Number of Pages
|
|
|
|
|
Nombro de paĝoj
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
| In upstream: |
|
Nombro da Paĝoj
|
|
|
Suggested by
Antonio Codazzi (la Filozofo)
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/perfectboundcover.inx.h:5
|
|
|
538.
|
|
|
Show:
|
|
|
|
|
Montri:
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
| In upstream: |
|
Montru:
|
|
|
Suggested by
Antonio Codazzi (la Filozofo)
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/object-attributes.cpp:58
../share/extensions/polyhedron_3d.inx.h:47
|
|
|
812.
|
|
|
Create and edit Scalable Vector Graphics images
|
|
|
|
|
Krei kaj redakti SVG-bildojn (Scalable Vector Graphics)
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
| In upstream: |
|
Kreu kaj redaktu bildoj en formato SVG (Scalable Vector Graphics)
|
|
|
Suggested by
Antonio Codazzi (la Filozofo)
|
|
|
|
Located in
../inkscape.desktop.in.h:4
|
|
|
814.
|
|
|
Inkscape Vector Graphics Editor
|
|
|
|
|
Inkscape vektorgrafika desegnilo
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
| In upstream: |
|
Inkscape: Ilustrilo por Vektoraj Bildoj
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../inkscape.desktop.in.h:3
|
|
|
875.
|
|
|
Roughen
|
|
|
|
|
Malglatigi
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
| In upstream: |
|
Malglatigo
|
|
|
Suggested by
Antonio Codazzi (la Filozofo)
|
|
|
|
Located in
../src/extension/internal/filter/distort.h:190
../src/live_effects/effect.cpp:143
|
|
|
889.
|
|
|
Ripple
|
|
|
|
|
Sulkigi
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
| In upstream: |
|
Krispigo
|
|
|
Suggested by
Antonio Codazzi (la Filozofo)
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:38
|
|
|
892.
|
|
|
Speckle
|
|
|
|
|
Makulumi
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
| In upstream: |
|
Makuloj
|
|
|
Suggested by
Antonio Codazzi (la Filozofo)
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:42
|
