Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
110 of 1577 results
18.
The Evolution address book has quit unexpectedly.
(no translation yet)
Located in ../addressbook/addressbook.error.xml.h:31
43.
Could not load address book
(no translation yet)
Located in ../addressbook/conduit/address-conduit.c:1613 ../addressbook/conduit/address-conduit.c:1614
44.
Could not read pilot's Address application block
(no translation yet)
Located in ../addressbook/conduit/address-conduit.c:1691 ../addressbook/conduit/address-conduit.c:1694
68.
Web Log:
(no translation yet)
Located in ../addressbook/gui/contact-editor/contact-editor.ui.h:24
127.
Shell
(no translation yet)
Located in ../addressbook/gui/contact-editor/eab-editor.c:167 ../shell/e-shell-backend.c:171 ../shell/e-shell-window.c:323
128.
The EShell singleton
(no translation yet)
Located in ../addressbook/gui/contact-editor/eab-editor.c:168 ../shell/e-shell-backend.c:172 ../shell/e-shell-window.c:324
161.
The name or email of this contact already exists in this folder. Would you like to add it anyway?
(no translation yet)
Located in ../addressbook/gui/merging/eab-contact-commit-duplicate-detected.glade.h:4
182.
Shell View
(no translation yet)
190.
Opening %d contacts will open %d new windows as well.
Do you really want to display all of these contacts?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.c:1472
243.
Adapter
(no translation yet)
Located in ../addressbook/gui/widgets/e-minicard-view.c:523
110 of 1577 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danial Behzadi, Elnaz Sarbar, Masood Lapeh, Meelad Zakaria, Mohammad Mahdi Mahsuli, Novid, mohammad parsaian.