|
|
295.
|
|
|
Not available in offline mode
|
|
|
E_BOOK_ERROR_OFFLINE_UNAVAILABLE
|
|
|
|
|
Není k dispozici v režimu off-line
|
|
Translated and reviewed by
Petr Tomeš
|
|
|
|
Located in
../addressbook/gui/widgets/eab-gui-util.c:77
|
|
|
374.
|
|
|
Calendar repository is offline.
|
|
|
|
|
Repozitář kalendářů je off-line.
|
|
Translated by
Jiri Eischmann
|
|
|
|
Located in
../calendar/calendar.error.xml.h:28
|
|
|
559.
|
|
|
URI of the highlighted ("primary") calendar
|
|
|
|
|
URI zvýrazněného ("primárního") kalendáře
|
|
Translated by
Jiri Eischmann
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/apps_evolution_calendar.schemas.in.h:85
|
|
|
560.
|
|
|
URI of the highlighted ("primary") memo list
|
|
|
|
|
URI zvýrazněného ("primárního") seznamu poznámek
|
|
Translated by
Jiri Eischmann
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/apps_evolution_calendar.schemas.in.h:86
|
|
|
561.
|
|
|
URI of the highlighted ("primary") task list
|
|
|
|
|
URI zvýrazněného ("primárního") seznamu úkolů
|
|
Translated by
Jiri Eischmann
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/apps_evolution_calendar.schemas.in.h:87
|
|
|
890.
|
|
|
on the
|
|
|
TRANSLATORS: Entire string is for example: 'This appointment recurs/Every [x] month(s) on the [second] [Tuesday] [forever]'
* (dropdown menu options are in [square brackets])."
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Adrian Guniš
|
|
Reviewed by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/dialogs/recurrence-page.c:1404
|
|
|
1089.
|
|
|
Loading calendar...
|
|
|
|
|
Načítání kalendáře...
|
|
Translated by
Jiri Eischmann
|
|
|
|
Located in
../calendar/gui/e-itip-control.glade.h:6
|
|
|
1746.
|
|
|
You cannot attach the file n{0}' to this message.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../composer/mail-composer.error.xml.h:21
|
|
|
1766.
|
|
|
<span size="large" weight="bold">Details:</span>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplet/settings/mail-account-view.c:490
|
|
|
1767.
|
|
|
<span size="large" weight="bold">Receiving</span>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplet/settings/mail-account-view.c:496
|
