Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
110 of 584 results
13.
%s: there was no source for uid `%s' stored in gconf.
(no translation yet)
Located in ../addressbook/libebook/e-book.c:3727
16.
Book URI
URI of the book to which the contact belongs to
(no translation yet)
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:121
25.
Mailer
(no translation yet)
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:173
76.
Jabber Home Id 1
(no translation yet)
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:201
77.
Jabber Home Id 2
(no translation yet)
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:202
78.
Jabber Home Id 3
(no translation yet)
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:203
79.
Jabber Work Id 1
(no translation yet)
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:204
80.
Jabber Work Id 2
(no translation yet)
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:205
81.
Jabber Work Id 3
(no translation yet)
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:206
94.
ICQ Home Id 1
(no translation yet)
Located in ../addressbook/libebook/e-contact.c:219
110 of 584 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Carmen Bianca BAKKER, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni.