Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
110 of 75 results
102.
%s: checksum error (0x%lx, should be 0x%lx)
(no translation yet)
Located in src/copyin.c:181 src/copyin.c:528 src/copyin.c:553 src/copyin.c:1442
128.
rdev major
(no translation yet)
Located in src/copyout.c:369
129.
rdev minor
(no translation yet)
Located in src/copyout.c:373
139.
GNU `cpio' copies files to and from archives

Examples:
# Copy files named in name-list to the archive
cpio -o < name-list [> archive]
# Extract files from the archive
cpio -i [< archive]
# Copy files named in name-list to destination-directory
cpio -p destination-directory < name-list
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/main.c:76
142.
Create the archive (run in copy-out mode)
(no translation yet)
Located in src/main.c:100
143.
Extract files from an archive (run in copy-in mode)
(no translation yet)
Located in src/main.c:102
144.
Run in copy-pass mode
(no translation yet)
Located in src/main.c:104
152.
Set the I/O block size to 5120 bytes
(no translation yet)
Located in src/main.c:122
154.
Set the I/O block size to BLOCK-SIZE * 512 bytes
(no translation yet)
Located in src/main.c:124
157.
Set the I/O block size to the given NUMBER of bytes
(no translation yet)
Located in src/main.c:130
110 of 75 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Leandro Regueiro, Xosé, Xosé Anxo Pereira Torreiro.