Ubuntu
bluedevil package

Browsing Finnish translation

  1. Maverick (10.10)
  2. Template “bluedevil”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
1 → 10 of 59 results First • Previous • • Last
23.
From
(no translation yet)
Located in daemon/helpers/filereceiver/openobex/filetransferjob.cpp:102 daemon/helpers/filereceiver/openobex/filetransferjob.cpp:141
24.
To
(no translation yet)
Located in daemon/helpers/filereceiver/openobex/filetransferjob.cpp:102 daemon/helpers/filereceiver/openobex/filetransferjob.cpp:141
40.
Bluetooth is not completely enabled.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in kcmodule/systemcheck.cpp:165
82.
Bluetooth Monolithic
(no translation yet)
Located in monolithic/main.cpp:26
85.
Receive files configuration
(no translation yet)
Located in monolithic/monolithic.cpp:139
105.
PIN Validation
Context:
PIN Validation page title of the wizard
(no translation yet)
Located in wizard/pages/pairingpage.cpp:36
106.
Bluetooth Remote Device Wizard
(no translation yet)
Located in wizard/bluewizard.cpp:39
109.
Service Discovery Server
(no translation yet)
Located in kio/bluetooth/kiobluetooth.cpp:153
110.
Browse Group
(no translation yet)
Located in kio/bluetooth/kiobluetooth.cpp:154
111.
Public Browse Group
(no translation yet)
Located in kio/bluetooth/kiobluetooth.cpp:155
1 → 10 of 59 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiri Grönroos, Jorma Karvonen, Lasse Liehu, Tommi Nieminen.