|
|
280.
|
|
|
%s is designed, developed, and translated by an international community of volunteers. 
This means that while it’s not yet available in your language, you can get involved and help translate it yourself. |
|
|
Translators: The placeholder is an app name
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-app-translation-dialog.c:71
|
|
|
558.
|
|
|
This app is developed in the open by a community of volunteers, and released under the <a href=" %s"> %s license</a>.
You can contribute and help make it even better. |
|
|
Translators: The first placeholder here is a link to information about the license, and the second placeholder here is the name of a software license.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-license-tile.c:121
|
|
|
559.
|
|
|
This app is developed in the open by a community of volunteers, and released under the %s license.
You can contribute and help make it even better. |
|
|
Translators: The placeholder here is the name of a software license.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-license-tile.c:128
|
|
|
560.
|
|
|
This software is developed in the open by a community of volunteers, and released under the <a href=" %s"> %s license</a>.
You can contribute and help make it even better. |
|
|
Translators: The first placeholder here is a link to information about the license, and the second placeholder here is the name of a software license.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-license-tile.c:135
|
|
|
561.
|
|
|
This software is developed in the open by a community of volunteers, and released under the %s license.
You can contribute and help make it even better. |
|
|
Translators: The placeholder here is the name of a software license.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-license-tile.c:142
|
|
|
578.
|
|
|
The current network is metered, so it may have data limits or charges associated with it. To save data, automatic updates have been paused.
If the network has been incorrectly identified as metered, this can be changed in Settings. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-metered-data-dialog.ui:9
|
|
|
615.
|
|
|
To avoid charges and network caps, software updates are not automatically downloaded on mobile or metered connections.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-prefs-dialog.ui:16
|
|
|
619.
|
|
|
Show notifications when updates have been automatically installed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-prefs-dialog.ui:34
|
|
|
621.
|
|
|
Show only freely licensed apps and hide any proprietary apps
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-prefs-dialog.ui:48
|
|
|
661.
|
|
|
What did you like about this app? Leaving your feedback along with your reasons for leaving a review is helpful for others.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/gs-review-dialog.ui:120
|
