|
1.
|
|
|
http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
|
|
|
ChangelogURI
|
|
|
|
http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in.h:4
|
|
2.
|
|
|
Ubuntu development series
|
|
|
Description
|
|
|
|
ស៊េរីអភិវឌ្ឍន៍ Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:33
|
|
3.
|
|
|
Canonical-supported free and open-source software
|
|
|
CompDescriptionLong
|
|
|
|
កម្មវិធីប្រភពកូដចំហដែលបានគាំទ្រដោយ Canonical
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:112
|
|
4.
|
|
|
Community-maintained
|
|
|
CompDescription
|
|
|
|
បានថែទាំជាសហគមន៍
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:114
|
|
5.
|
|
|
Community-maintained free and open-source software
|
|
|
CompDescriptionLong
|
|
|
|
កម្មវិធីប្រភពកូដចំហដែលបានថែទាំជាសហគមន៍
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:115
|
|
6.
|
|
|
Non-free drivers
|
|
|
CompDescription
|
|
|
|
កម្មវិធីបញ្ជាដែលគិតថ្លៃ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:117
|
|
7.
|
|
|
Proprietary drivers for devices
|
|
|
CompDescriptionLong
|
|
|
|
កម្មវិធីបញ្ជារបស់កម្មវិធីមានកម្មសិទ្ធិសម្រាប់ឧបករណ៍
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:118
|
|
8.
|
|
|
Restricted software
|
|
|
CompDescription
|
|
|
|
កម្មវិធីដែលបានដាក់កម្រិត
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:121
|
|
9.
|
|
|
Software restricted by copyright or legal issues
|
|
|
CompDescriptionLong
|
|
|
|
កម្មវិធីបានដាក់កម្រិតដោយច្បាប់ចម្លង ឬបញ្ហាច្បាប់
|
|
Translated and reviewed by
Seng Sutha
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:122
|
|
10.
|
|
|
Ubuntu {version} '{codename}'
|
|
|
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/templates/Ubuntu.info.in:129
|