Ubuntu
mailman package

Browsing German translation

  1. Lunar (23.04)
  2. Template “mailman”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.

These translations are shared with GNU Mailman 3.0 series template mailman.

1 → 10 of 89 results First • Previous • • Last
196.
admin mass sub
(no translation yet)
Located in Mailman/Cgi/admin.py:1510
206.
admin mass unsub
(no translation yet)
Located in Mailman/Cgi/admin.py:1568
222.
member mgt page
(no translation yet)
Located in Mailman/Cgi/admin.py:1765
396.
User notice of held post
(no translation yet)
Located in Mailman/Cgi/edithtml.py:53
397.
User notice of held subscription
(no translation yet)
Located in Mailman/Cgi/edithtml.py:54
398.
Notice of post refused by moderator
(no translation yet)
Located in Mailman/Cgi/edithtml.py:55
403.
User post acknowledgement
(no translation yet)
Located in Mailman/Cgi/edithtml.py:60
407.
On demand password reminder
(no translation yet)
Located in Mailman/Cgi/edithtml.py:64
533.
There was no hidden token in your submission or it was corrupted.
(no translation yet)
Located in Mailman/Cgi/subscribe.py:190
727.
Should Mailman notify you, the list owner, when bounces
cause a member's bounce score to be incremented?
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Mailman/Gui/Bounce.py:147
1 → 10 of 89 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christoph Klotz, Dan Cooper, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Hendrik Schrieber, Jens Maucher, Kristjan SCHMIDT, Laura Ohrndorf, Marco Dieckhoff, Peer Heinlein, Phillip Sz, Sascha Bluhme, Sascha Herres, Tobias Bannert, Torsten Franz, dt, pehkaher, pheinlein, schuko24.