|
6.
|
|
|
Details panel
|
|
|
|
Panel s podrobnostmi o softwaru
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
Reviewed by
AsciiWolf
|
In upstream: |
|
Panel s podrobnostmi a softwaru
|
|
|
Suggested by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:29
data/metainfo/org.gnome.Software.metainfo.xml.in:33
|
|
583.
|
|
|
Featured
|
|
|
TRANSLATORS: this is a subcategory of featured apps
|
|
|
|
Významné
|
|
Translated and reviewed by
AsciiWolf
|
In upstream: |
|
Důležité
|
|
|
Suggested by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
lib/gs-category.c:218
|
|
591.
|
|
|
Featured
|
Context: |
|
Menu of Graphics & Photography
|
|
|
|
Významné
|
|
Translated and reviewed by
AsciiWolf
|
In upstream: |
|
Význačné
|
|
|
Suggested by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
lib/gs-desktop-data.c:20
|
|
598.
|
|
|
Music Players
|
Context: |
|
Menu of Audio & Video
|
|
|
|
Hudební přehrávače
|
|
Translated and reviewed by
AsciiWolf
|
In upstream: |
|
Hudbení přehrávače
|
|
|
Suggested by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
lib/gs-desktop-data.c:45
|
|
600.
|
|
|
Featured
|
Context: |
|
Menu of Productivity
|
|
|
|
Významné
|
|
Translated and reviewed by
AsciiWolf
|
In upstream: |
|
Význačné
|
|
|
Suggested by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
lib/gs-desktop-data.c:58
|
|
608.
|
|
|
Featured
|
Context: |
|
Menu of Audio & Video
|
|
|
|
Významné
|
|
Translated and reviewed by
AsciiWolf
|
In upstream: |
|
Význačné
|
|
|
Suggested by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
lib/gs-desktop-data.c:90
|
|
622.
|
|
|
Featured
|
Context: |
|
Menu of Communication & News
|
|
|
|
Významné
|
|
Translated and reviewed by
AsciiWolf
|
In upstream: |
|
Význačné
|
|
|
Suggested by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
lib/gs-desktop-data.c:137
|
|
625.
|
|
|
Featured
|
Context: |
|
Menu of Education & Science
|
|
|
|
Významné
|
|
Translated and reviewed by
AsciiWolf
|
In upstream: |
|
Význačné
|
|
|
Suggested by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
lib/gs-desktop-data.c:158
|
|
643.
|
|
|
Featured
|
Context: |
|
Menu of Developer Tools
|
|
|
|
Významné
|
|
Translated and reviewed by
AsciiWolf
|
In upstream: |
|
Význačné
|
|
|
Suggested by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
lib/gs-desktop-data.c:226
|
|
1278.
|
|
|
Snap Store
|
|
|
TRANSLATORS: default snap store name
|
|
|
|
Snap Store
|
|
Translated by
AsciiWolf
|
|
Reviewed by
AsciiWolf
|
In upstream: |
|
Repozitář balíků Snap
|
|
|
Suggested by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
plugins/snap/gs-plugin-snap.c:300
|