|
1.
|
|
|
_Send address by email
|
|
|
Open Link
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplet/sexy-url-label.c:183
|
|
2.
|
|
|
_Copy address to clipboard
|
|
|
Copy Link Address
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplet/sexy-url-label.c:195
|
|
15.
|
|
|
Maximum size: 8 characters
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplet/vino-preferences.ui.h:3
|
|
23.
|
|
|
You will be queried to allow or to refuse every incoming connection
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplet/vino-preferences.ui.h:11
|
|
26.
|
|
|
_Configure network automatically to accept connections
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../capplet/vino-preferences.ui.h:11
|
|
52.
|
|
|
Received signal %d , exiting...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../server/vino-prefs.c:109
|
|
56.
|
|
|
A user on another computer is trying to remotely view or control your desktop.
|
|
|
|
Používateľ na inom počítačí sa pokúša vzdialene pozerať alebo ovládať vašu pracovnú plochu.
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../server/vino-prompt.ui.h:3
|
|
58.
|
|
|
Do you want to allow them to do so?
|
|
|
|
Checete im to povoliť?
|
|
Translated and reviewed by
Marcel Telka
|
|
|
|
Located in
../server/vino-prompt.ui.h:4
|
|
62.
|
|
|
GNOME Remote Desktop Server
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../server/vino-server.desktop.in.in.h:1
|
|
67.
|
|
|
If not set, the server will listen on all network interfaces. Set this if you want that accept connections only from some specific network interface. eg: eth0, wifi0, lo, ...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../common/org.gnome.Vino.gschema.xml.in.h:8
|