|
|
226.
|
|
|
E138: Can't write viminfo file %s!
|
|
|
|
|
E138: Viminfo-tiedoston kirjoittaminen ei onnistu %s
|
|
Translated by
Flammie Pirinen
|
|
|
|
Located in
../errors.h:306
|
|
|
233.
|
|
|
Write partial file?
|
|
|
|
|
Kirjoita osittainen tiedosto
|
|
Translated by
Flammie Pirinen
|
|
|
|
Located in
../ex_cmds.c:1984
|
|
|
235.
|
|
|
Overwrite existing file "%s"?
|
|
|
|
|
Ylikirjoitetaanko olemassaoleva tiedosto %s?
|
|
Translated by
Flammie Pirinen
|
|
|
|
Located in
../ex_cmds.c:2134
|
|
|
261.
|
|
|
E661: Sorry, no '%s' help for %s
|
|
|
|
|
E661: ei löydy %s-ohjetta kohteelle %s
|
|
Translated by
Flammie Pirinen
|
|
|
|
Located in
../help.c:107
|
|
|
263.
|
|
|
Sorry, help file "%s" not found
|
|
|
|
|
ohjetiedostoa %s ei löydy
|
|
Translated by
Flammie Pirinen
|
|
|
|
Located in
../help.c:142
|
|
|
326.
|
|
|
E494: Use w or w>>
|
|
|
|
|
E494: Käytä w:tä tai w>>:aa
|
|
Translated by
Flammie Pirinen
|
|
|
|
Located in
../errors.h:1147
|
|
|
353.
|
|
|
Tab page %d
|
|
|
|
|
Tabisivu %d
|
|
Translated by
Flammie Pirinen
|
|
|
|
Located in
../ex_docmd.c:6760
|
|
|
367.
|
|
|
E739: Cannot create directory: %s
|
|
|
|
|
E739: hakemistoa ei voi luoda: %s
|
|
Translated by
Flammie Pirinen
|
|
|
|
Located in
../ex_docmd.c:8301
|
|
|
395.
|
|
|
E579: :if nesting too deep
|
|
|
|
|
E579: liian monta kerrosta :if-komennossa
|
|
Translated by
Flammie Pirinen
|
|
|
|
Located in
../errors.h:1342
|
|
|
401.
|
|
|
E585: :while/:for nesting too deep
|
|
|
|
|
E585: liian monta tasoa :while- tai :for-komennoissa
|
|
Translated by
Flammie Pirinen
|
|
|
|
Located in
../errors.h:1356
|
