Ubuntu
update-manager package

Browsing Icelandic translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “update-manager”
  3. Icelandic (is)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Icelandic guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
51.
disabled on upgrade to %s
óvirkt að uppfæra til %s
Translated and reviewed by Kristján
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:672
130.
Please report this as a bug (if you haven't already) and include the files /var/log/dist-upgrade/main.log and /var/log/dist-upgrade/apt.log in your report. The upgrade is now aborted.
Your original sources.list was saved in /etc/apt/sources.list.distUpgrade.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:446
191.
Please report this as a bug and include the files /var/log/dist-upgrade/main.log and /var/log/dist-upgrade/apt.log in your report. The upgrade is now aborted.
Your original sources.list was saved in /etc/apt/sources.list.distUpgrade.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewText.py:89
270.
run_synaptic called with unknown action
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../UpdateManagerHildon/UpdateManagerHildon.py:152
326.
If this key is set the install window will be automatically closed on successful installation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Sveinn í Felli
Located in ../data/update-manager.schemas.in.h:6
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Íslenska UBUNTU þýðingarteymið - Icelandic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AM, Baldur, Baldur Þór Sveinsson, Baldur Þór Sveinsson, Freyr Gunnar Ólafsson, Gling Gling, Hlini Melsteð, Kristján, Páll Haraldsson, Róbert Kjaran, Sigmar Þór Hávarðarson, Stefán Sigurjónsson, Sveinn í Felli, Tómas Árnason, beggi dot com, Ólafur Dagur Skúlason.