|
1.
|
|
|
Authentication is required to cancel a job initiated by another user
|
|
|
|
Es necessari de s'autentificar per anullar un prètzfach aviat per una autra persona
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:34
|
|
2.
|
|
|
Authentication is required to check the file system on the device
|
|
|
|
Es necessari de s'autentificar per verificar lo sistèma de fichièrs sul periferic
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:5
|
|
3.
|
|
|
Authentication is required to configure Linux LVM2
|
|
|
|
Es necessari de s'autentificar per configurar LVM2 Linux
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:32
|
|
4.
|
|
|
Authentication is required to configure Linux Software RAID devices
|
|
|
|
Es necessari de s'autentificar per configurar de periferics RAID logicial Linux
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:30
|
|
5.
|
|
|
Authentication is required to configure drive spindown timeout
|
|
|
|
Es necessari de s'autentificar per configurar lo relambi d'arrèst d'un disc
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:38
|
|
6.
|
|
|
Authentication is required to detach the drive
|
|
|
|
Es necessari de s'autentificar per destacar lo disc
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:15
|
|
7.
|
|
|
Authentication is required to eject media from the device
|
|
|
|
Es necessari de s'autentificar per ejectar un mèdia del periferic
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:13
|
|
8.
|
|
|
Authentication is required to inhibit media detection
|
|
|
|
Es necessari de s'autentificar per desactivar la deteccion de mèdia
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:36
|
|
9.
|
|
|
Authentication is required to list open files on a mounted file system
|
|
|
|
Es necessari de s'autentificar per afichar la lista dels fichièrs dobèrts sus un sistèma de fichièrs montat
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:10
|
|
10.
|
|
|
Authentication is required to lock an encrypted device unlocked by another user
|
|
|
|
Es necessari de s'autentificar per varrolhar un periferic chifrat desvarrolhat per qualqu'un mai
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.udisks.policy.in.h:28
|