|
|
1.
|
|
|
DesktopCouch replication API not found
|
|
|
|
|
DesktopCouch API erreplikazioa ez da aurkitu
|
|
Translated and reviewed by
Ander González
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:65
|
|
|
2.
|
|
|
The devices connected to with your personal cloud network are listed below
|
|
|
|
|
Zure hodei sare pertsonalarekin konektaturik dauden gailuak behean zerrendaturik daude
|
|
Translated and reviewed by
Oier Mees
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:209
|
|
|
3.
|
|
|
Disconnect
|
|
|
|
|
Deskonektatu
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
../canonical/ubuntuone/nautilus/storage.py:108
|
|
|
4.
|
|
|
Connect
|
|
|
|
|
Konektatu
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
../canonical/ubuntuone/nautilus/storage.py:105
|
|
|
5.
|
|
|
<LOCAL MACHINE>
|
|
|
|
|
<MAKINA LOKALA>
|
|
Translated and reviewed by
Oier Mees
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:381
|
|
|
6.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
Ezabatu
|
|
Translated by
Joseba Oses
|
|
Reviewed by
Ibai Oihanguren Sala
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:400
|
|
|
7.
|
|
|
_Limit Bandwidth Usage
|
|
|
|
|
Banda-zabalera Erabilera _Mugatu
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:407
|
|
|
8.
|
|
|
Maximum _upload speed (KB/s):
|
|
|
|
|
_Igoera-abiadura maximoa (KB/s):
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:409
|
|
|
9.
|
|
|
Maximum _download speed (KB/s):
|
|
|
|
|
_Deskarga-abiadura maximoa (KB/s):
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:418
|
|
|
10.
|
|
|
Restart
|
|
|
|
|
Berrabiarazi
|
|
Translated and reviewed by
Oier Mees
|
|
|
|
Located in
../bin/ubuntuone-preferences:439
|
