|
|
1.
|
|
|
Welcome to Ubuntu 10.04 LTS
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
ยินดีต้อนรับสู่ Ubuntu 10.04 LTS
|
|
Translated and reviewed by
AnuchitChalothorn
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-upgrade/slides/welcome.html:1
|
|
|
2.
|
|
|
Ubuntu is now being upgraded to version 10.04 LTS. This release is a long term support release, culminating two significant years of work. It will be supported for three years — until April, 2013.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Ubuntu ตอนนี้ปรับรุ่นเป็น 10.04 LTS แล้ว รุ่นนี้เป็นรุ่นสนับสนุนระยะยาว ซึ่งโดยทั่วไปจะสนับสนุนเพียง 2 ปี รุ่นนี้จะได้รับการสนับสนุน 3 ปี — จนถึง เมษายน 2556
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-upgrade/slides/welcome.html:6
|
|
|
3.
|
|
|
This upgrade process may take a while. Meanwhile, we would like to tell you about some new features you'll see when the upgrade is complete.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
กระบวนการปรับปรุงใช้เวลาสักครู่ ระหว่างนี้เราอยากจะนำเสนอคุณสมบัติใหม่ ๆ ให้คุณระหว่างรอการปรับปรุงเสร็จสิ้น
|
|
Translated by
Manop Pornpeanvichanon(มานพ พรเพียรวิชานนท์)
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-upgrade/slides/welcome.html:8
|
