Ubuntu
ubiquity-slideshow-ubuntu package

Browsing Russian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “ubiquity-slideshow-ubuntu-upgrade”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
3.
This upgrade process may take a while. Meanwhile, we would like to tell you about some new features you'll see when the upgrade is complete.
 
type: Content of: <div><div><ul><li>
Процесс обновления может занять некоторое время. Пока он будет идти, мы бы хотели рассказать вам о некоторых новых возможностях, которые вы сможете оценить после его завершения.
Translated and reviewed by Vadim Nevorotin
In upstream:
Процесс обновления может занять некоторое время. Тем временем, мы хотели бы рассказать вам о некоторых новых функциях, которые вы увидите после завершения обновления.
Suggested by obsidian
Located in slideshows/ubuntu-upgrade/slides/welcome.html:8
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrey Skvortsov, Pavel Perestoronin, Spector, Vadim Nevorotin, jmb_kz, obsidian.