|
|
1.
|
|
|
Welcome to Ubuntu 10.04 LTS
|
|
|
type: Content of: <h1>
|
|
|
|
|
Us donem la benvinguda a l'Ubuntu 10.04 LTS
|
|
Translated and reviewed by
David Planella
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-upgrade/slides/welcome.html:1
|
|
|
2.
|
|
|
Ubuntu is now being upgraded to version 10.04 LTS. This release is a long term support release, culminating two significant years of work. It will be supported for three years — until April, 2013.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
S'està actualitzant l'Ubuntu a la versió 10.04 LTS. Aquesta és una versió amb manteniment de llarga durada, que culmina dos anys de treball. Es mantindrà durant tres anys — fins l'abril de 2013.
|
|
Translated by
David Planella
|
|
Reviewed by
Joan Duran
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-upgrade/slides/welcome.html:6
|
|
|
3.
|
|
|
This upgrade process may take a while. Meanwhile, we would like to tell you about some new features you'll see when the upgrade is complete.
|
|
|
type: Content of: <div><div><ul><li>
|
|
|
|
|
Aquest procés d'actualització pot trigar una bona estona. Mentrestant, ens agradaria informar-vos sobre algunes de les característiques noves que podreu veure quan hagi finalitzat l'actualització.
|
|
Translated and reviewed by
Orestes Mas
|
|
|
|
Located in
slideshows/ubuntu-upgrade/slides/welcome.html:8
|
