Ubuntu
tuxpaint package

Browsing Esperanto translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “tuxpaint”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
1 → 10 of 79 results First • Previous • • Last
22.
`\%_@$~#{<(^&*
 
uncommon punctuation (e.g., '@', '#', '*', etc.)
(no translation yet)
Located in ../dirwalk.c:197
26.
<1>spare-1a
(no translation yet)
Located in ../dirwalk.c:210
27.
<1>spare-1b
(no translation yet)
Located in ../dirwalk.c:211
28.
<9>spare-9a
(no translation yet)
Located in ../dirwalk.c:212
29.
<9>spare-9b
(no translation yet)
Located in ../dirwalk.c:213
95.
Yes, I’m done!
 
Quit prompt positive response (quit)
(no translation yet)
Located in ../tuxpaint.c:1858
99.
No, don’t bother saving!
(no translation yet)
Located in ../tuxpaint.c:1867 ../tuxpaint.c:1872
107.
Sorry! Your picture could not be printed!
 
We got an error printing
(no translation yet)
Located in ../tuxpaint.c:1895
111.
No, don’t erase it!
(no translation yet)
Located in ../tuxpaint.c:1904
133.
Color Shift
(no translation yet)
Located in ../../magic/src/alien.c:64
1 → 10 of 79 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Donald Rogers, Ed Glez, Edmund GRIMLEY EVANS, Kristjan SCHMIDT.