Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 19 results
44.
Integer value indicating if there is a preference to always perform a specific link updating behavior when a note is renamed, instead of prompting the user. The values map to an internal enumeration. 0 indicates that the user wishes to be prompted when renaming a note may impact links that exist in other notes. 1 indicates that links should automatically be removed. 2 indicates that link text should be updated to the new note name so that it will continue linking to the renamed note.
(no translation yet)
Located in ../data/tomboy.schemas.in.h:34
238.
Rename Note Links?
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:50
239.
_Rename Links
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:56
240.
_Don't Rename Links
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:59
241.
Rename links in other notes from "<span underline="single">{0}</span>" to "<span underline="single">{1}</span>"?

If you do not rename the links, they will no longer link to anything.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:67
242.
Rename Links
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:81
244.
Select All
Translators: This button causes all notes in the list to be selected
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:116
245.
Select None
Translators: This button causes all notes in the list to be unselected
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:125
246.
Ad_vanced
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:142
247.
Always show this _window
(no translation yet)
Located in ../Tomboy/NoteRenameDialog.cs:145
110 of 19 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sachin Shamkuwar, Sandeep Shedmake, greenmang0, sandeep_s.