|
|
1.
|
|
|
Accessories
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Accessoires
|
|
|
French
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy"
by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_TomboyApplet.server.in.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Simple and easy to use note-taking
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Une application de prise de notes simple et facile à utiliser
|
|
|
French
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy"
by
bruno
|
|
|
Une application de prise de notes simple et facile à utiliser.
|
|
|
French
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy" by
Séverin Lemaignan
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_TomboyApplet.server.in.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Tomboy Applet Factory
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fabrique d'applet Tomboy
|
|
|
French
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy"
by
NSV
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_TomboyApplet.server.in.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Tomboy Notes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Notes Tomboy
|
|
|
French
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy"
by
Benoît Dejean
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_TomboyApplet.server.in.in.h:4 ../data/tomboy.desktop.in.h:3
../Tomboy/Tray.cs:577
|
|
|
5.
|
|
|
S_ynchronize Notes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
S_ynchronisation des notes
|
|
|
French
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy"
by
Stéphane Raimbault
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_TomboyApplet.xml.h:1 ../Tomboy/ActionManager.cs:183
../Tomboy/Tray.cs:269
|
|
|
6.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
À _propos
|
|
|
French
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy"
by
Jonathan Ernst
|
|
|
À _propos...
|
|
|
French
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy" by
NSV
|
|
|
A propos
|
|
|
French
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy" by
Etienne Malandain
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_TomboyApplet.xml.h:2 ../Tomboy/ActionManager.cs:168
|
|
|
7.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Aid_e
|
|
|
French
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy"
by
Jonathan Ernst
|
|
|
A_ide
|
|
|
French
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy" by
LABOUEBE Michael
|
|
|
Aide (_h)
|
|
|
French
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy" by
Matiphas
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_TomboyApplet.xml.h:3 ../Tomboy/ActionManager.cs:161
../Tomboy/Tray.cs:283
|
|
|
8.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
_Préférences
|
|
|
French
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy"
by
Jonathan Ernst
|
|
|
Préférences
|
|
|
French
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy" by
Clement Lefebvre
|
|
|
|
Located in
../data/GNOME_TomboyApplet.xml.h:4 ../Tomboy/ActionManager.cs:157
../Tomboy/Tray.cs:278
|
|
|
9.
|
|
|
Note-taker
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Application de prise de notes
|
|
|
French
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy"
by
BobMauchin
|
|
|
Éditeur de notes
|
|
|
French
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy" by
Charles Monzat
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.desktop.in.h:1
|
|
|
10.
|
|
|
Take notes, link ideas, and stay organized
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Prendre des notes, relier des idées, rester organisé
|
|
|
French
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy"
by
Claude Paroz
|
|
|
Prendre des notes, relier les idées et rester organisé
|
|
|
French
tomboy in Ubuntu Lucid package "tomboy" by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
../data/tomboy.desktop.in.h:2
|
