Ubuntu
tar package

Browsing Slovenian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “tar”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
1 → 10 of 10 results First • Previous • Next • Last
77.
%s home page: <http://www.gnu.org/software/%s/>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/version-etc.c:182
78.
General help using GNU software: <http://www.gnu.org/gethelp/>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in lib/version-etc.c:184
233.
Pattern matching characters used in file names. Please,
 
TRANSLATORS: The following three msgids form a single sentence.
(no translation yet)
Located in src/names.c:593
234.
use --wildcards to enable pattern matching, or --no-wildcards to
(no translation yet)
Located in src/names.c:595
235.
suppress this warning.
(no translation yet)
341.
filter the archive through lzma
(no translation yet)
342.
filter the archive through lzop
(no translation yet)
343.
filter the archive through xz
(no translation yet)
Located in src/tar.c:613
424.
Valid arguments for --quoting-style options are:
(no translation yet)
Located in src/tar.c:1250
500.
Execute given COMMAND. Useful with --checkpoint and one of --cut, --append, --touch
(no translation yet)
Located in tests/genfile.c:163
1 → 10 of 10 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Damir Jerovšek, Primoz Peterlin, Primož Peterlin.