Ubuntu
system-tools-backends package

Browsing German translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “system-tools-backends”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
1.
Change the user's own account configuration
Einstellungen des eigenen Benutzerkontos ändern
Translated by Mario Blättermann
| msgid "Change user configuration"
Located in ../org.freedesktop.SystemToolsBackends.policy.in.h:1
2.
Manage system configuration
Systemkonfiguration verwalten
Translated and reviewed by Moritz Baumann
Located in ../org.freedesktop.SystemToolsBackends.policy.in.h:2
3.
You need to authenticate to modify the system configuration
Sie müssen sich legitimieren, um die Systemeinstellungen zu ändern
Translated by Mario Blättermann
Located in ../org.freedesktop.SystemToolsBackends.policy.in.h:3
4.
You need to authenticate to modify your user account information
Sie müssen sich legitimieren, um die Einstellungen Ihres eigenen Benutzerkontos zu ändern
Translated by Mario Blättermann
Located in ../org.freedesktop.SystemToolsBackends.policy.in.h:4
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Mario Blättermann, Moritz Baumann, Till Freier.