Browsing Tibetan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with synaptic main series template synaptic.

17 of 7 results
276.
Download rate: unknown
(no translation yet)
Located in ../gtk/rgfetchprogress.cc:323
294.


Canonical provides critical updates for %s until %s %i.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gtk/rgpkgdetails.cc:235
305.
Quick search
(no translation yet)
Located in ../gtk/rgmainwindow.cc:909 ../gtk/glade/window_main.glade.h:39
493.
<span size="small">Copyright (c) 2001-2004 Connectiva S/A
Copyright (c) 2002-2004 Michael Vogt</span>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gtk/glade/window_about.glade.h:1
546.
Direct connection to the internet
(no translation yet)
Located in ../gtk/glade/window_preferences.glade.h:35
577.
Removal of packages:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../gtk/glade/window_preferences.glade.h:68
615.
Conflicting Packages
(no translation yet)
Located in ../gtk/glade/window_filters.glade.h:16
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Tibetan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tennom.