Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 15 results
1.
©2009 Canonical
(no translation yet)
Located in ../data/ui/SoftwareCenter.ui.h:1
75.
Featured Applications
(no translation yet)
85.
If you uninstall %s, future updates will not include new items in <b>%s</b> set. Are you sure you want to continue?
(no translation yet)
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../softwarecenter/distro/debian.py:59 ../softwarecenter/distro/ubuntu.py:107
91.
Open Source with proprietary parts
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/distro/Debian.py:86
99.
Canonical provides critical updates supplied by the developers of %(appname)s until %(support_end_month_str)s %(support_end_year)s.
(no translation yet)
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../softwarecenter/distro/ubuntu.py:226
100.
Canonical does not provide updates for %s. Some updates may be provided by the third party vendor.
(no translation yet)
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../softwarecenter/distro/Ubuntu.py:216
102.
Canonical provides critical updates supplied by the developers of %s.
(no translation yet)
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../softwarecenter/distro/ubuntu.py:239
103.
Canonical does not provide updates for %s. Some updates may be provided by the Ubuntu community.
(no translation yet)
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../softwarecenter/distro/ubuntu.py:242
104.
Application %s has an unknown maintenance status.
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/distro/Ubuntu.py:202
106.
This software is available from the '%s' source, which you are not currently using.
(no translation yet)
Translated and reviewed by A S Alam
Located in ../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:126
110 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, Amanpreet Singh Alam, indermohansingh.