Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
110 of 27 results
1.
©2009 Canonical
(no translation yet)
Located in ../data/ui/SoftwareCenter.ui.h:1
3.
Lets you choose from thousands of free applications available for Ubuntu.
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/distro/Ubuntu.py:46
4.
Rebuilding application catalog...
(no translation yet)
Located in ../data/ui/SoftwareCenter.ui.h:4
16.
Lets you choose from thousands of free applications available for Ubuntu
(no translation yet)
Located in ../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:1
18.
3D
(no translation yet)
Located in ../data/software-center.menu.in.h:1
75.
Featured Applications
(no translation yet)
82.
Sorry, '%s' is not available for this type of computer (%s).
if we don't have a package and it has no arch/component its
not available for us
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:141
91.
Open Source with proprietary parts
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/distro/Debian.py:86
93.
License: %s
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/view/appdetailsview.py:282
95.
%s is a core application in Ubuntu. Uninstalling it may cause future upgrades to be incomplete. Are you sure you want to continue?
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/distro/ubuntu.py:108
110 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amit Chaudhary, Biplov Subedi, Bishaw Kumar Shrestha, Bista Nirooj, Rabi Poudyal, Sanjog Sigdel, Yogesh Ojha, openthito, sarojdhakal.