Browsing Macedonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 17 results
3.
Lets you choose from thousands of free applications available for Ubuntu.
Ви нуди да изберете стотици слободни апликации достапни за Ubuntu
Translated and reviewed by Ристе Ристевски
Located in ../softwarecenter/distro/Ubuntu.py:46
10.
_Edit
_Уреди
Translated and reviewed by Ристе Ристевски
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:10
15.
_View
_Поглед
Translated and reviewed by Ристе Ристевски
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:14
16.
Lets you choose from thousands of free applications available for Ubuntu
Ви нуди да изберете стотици слободни апликации достапни за Ubuntu
Translated and reviewed by Ристе Ристевски
Located in ../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:1
19.
Accessories
Услужни алатки
Translated and reviewed by Ристе Ристевски
Located in ../data/software-center.menu.in.h:1
28.
Debugging
Дебагирање
Translated and reviewed by Ристе Ристевски
Located in ../data/software-center.menu.in.h:4
34.
File Sharing
Делење на датотеки
Translated and reviewed by Ристе Ристевски
Located in ../data/software-center.menu.in.h:51
53.
Office
Канцелариски
Translated and reviewed by Ристе Ристевски
Located in ../data/software-center.menu.in.h:55
94.
Provided by Ubuntu
Обезбедено од Ubuntu
Translated and reviewed by Ристе Ристевски
Located in ../softwarecenter/distro/ubuntu.py:86
95.
%s is a core application in Ubuntu. Uninstalling it may cause future upgrades to be incomplete. Are you sure you want to continue?
%s е јадрена апликација во Ubuntu. Нејзиното бришење може да предизвика незавршување на идните ажурирања. Дали сте сигурни дека сакате да продолжите?
Translated and reviewed by Ристе Ристевски
Located in ../softwarecenter/distro/ubuntu.py:108
110 of 17 results

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Митко Крстев, Ристе Ристевски.