Ubuntu
software-center package

Browsing Lithuanian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “software-center”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
1 → 10 of 140 results First • Previous • • Last
1.
©2009 Canonical
©2009 Canonical
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../data/ui/SoftwareCenter.ui.h:1
2.
Copy _Web Link
Kopijuoti _tinklalapio nuorodą
Translated and reviewed by Algimantas Margevičius
In upstream:
Kopijuoti tinklalapio saitą
Suggested by Aurimas Fišeras
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:11
3.
Lets you choose from thousands of free applications available for Ubuntu.
Leidžia jums pasirinkti iš tūkstančių laisvų programų, skirtų Ubuntu sistemai.
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
In upstream:
Leidžia jums pasirinkti iš tūkstančių Ubuntu prieinamų nemokamų programų.
Suggested by Aurimas Fišeras
Located in ../softwarecenter/distro/Ubuntu.py:46
4.
Rebuilding application catalog...
Atnaujinamas programų katalogas...
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in ../data/ui/SoftwareCenter.ui.h:4
5.
Search...
Ieškoti...
Translated by Michael Vogt
Located in ../data/ui/SoftwareCenter.ui.h:5
6.
Software Center _Help
Programinės įrangos centro _žinynas
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../data/ui/SoftwareCenter.ui.h:6
7.
Ubuntu Software Center
Ubuntu programų centras
Translated by Aurimas Fišeras
Reviewed by Aurimas Fišeras
In upstream:
Ubuntu programinės įrangos centras
Suggested by Aurimas Fišeras
Located in ../data/ubuntu-software-center.desktop.in.h:1 ../softwarecenter/distro/ubuntu.py:71
8.
_All Software
_Visos programos
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:15
9.
_Canonical-Maintained Software
_Canonical prižiūrimos programos
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:16
10.
_Edit
_Keisti
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
Located in ../data/ui/gtk3/SoftwareCenter.ui.h:10
1 → 10 of 140 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas, Algimantas Margevičius, Aurimas Fišeras, Mantas Kriaučiūnas, Michael Vogt, Sigitas Kalinas, Vincas Dargis, netikras, syms.